¾î¸± Àû¿¡ ³ª´Â Áöµµ¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ³²¹Ì, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ȤÀº È£ÁÖ¸¦ ¸î ½Ã°£ µ¿¾È º¸¸é¼­ ŽÇè¿¡ ´ëÇÑ ±â»Ý¿¡ Á¥¾î µé°ï Çß´Ù. ´ç½Ã Áö±¸»ó¿¡´Â ºó °ø°£ÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥, Ưº°È÷ ³ªÀÇ °ü½ÉÀ» ²ô´Â °÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸é(¸ðµç °÷ÀÌ ´Ù ±×·¨Áö¸¸) ³ª´Â ±× À§¿¡ ³» ¼Õ°¡¶ôÀ» ¿Ã·Á³õ°í ¸»Çϱ⸦, "³»°¡ Å©¸é ³ª´Â À̰÷¿¡ °¥ °Å¾ß."

Now when I was a little chap I had a passion for maps. I would look for hours at South America, or Africa, or Australia, and lose myself in all glories of exploration. At that time there were many blank spaces on the earth, and when I saw one that looked particularly inviting on a map (but they all looked like that) I would put my finger on it and say, "When I grow up I will go there."

- [Heart of Darkness] Á¶¼¼ÇÁ ÄÜ·¡µå(1857-1924) -

 

»ç¶÷µéÀº ¿©ÇàÀ̶õ ¿Ö ÇÏ´Â °ÍÀÌ³Ä°í ¹¯´Â´Ù.

¾ðÁ¦³ª Ãæ¸¸ÇÑ ÈûÀ» °®Áö ¸øÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô À־ ¿©ÇàÀ̶õ ¾Æ¸¶µµ ÀÏ»óÀû »ýȰ ¼Ó¿¡¼­ Á¹°í ÀÖ´Â °¨Á¤À» Àϱú¿ì´Âµ¥ ÇÊ¿äÇÑ È°·Â¼ÒÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì, ¿©ÇàÀº ÇÑ´Þ µ¿¾È¿¡, Àϳ⠵¿¾È¿¡ ¸î °¡ÁöÀÇ Èñ±ÍÇÑ °¨°¢µéÀ» üÇèÇØ º¸´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¿ì¸®µé ¼Ó¿¡ Àú ³»¸éÀûÀÎ ³ë·¡¸¦ Ãæµ¿ÇÏ´Â ±×·± °¨°¢µé ¸»ÀÌ´Ù. ±× °¨°¢ÀÌ ¾øÀÌ´Â ¿ì¸®°¡ ´À³¢´Â ±× ¾î´À °Íµµ °¡Ä¡¸¦ °®Áö ¸øÇÑ´Ù.

¿©·¯ ³¯ µ¿¾È ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡ ¸Ó¹°¸é¼­ ±³È¸¿Í °ø¿ø°ú Àü¶÷ȸ¸¦ ±¸°æÇÏÁö¸¸ ±×·± ¸ðµç °Íµé·ÎºÎÅÍ ³²´Â °ÍÀ̶õ ¶ó ¶÷ºí¶ó ½Ñ È£¼¼ÀÇ Ç³¼ºÇÑ ²ÉÇâ±â»ÓÀÌ´Ù. ±â²¯ ±× Á¤µµÀÇ °ÍÀ» À§ÇÏ¿© ±¸Å¿© ¿©ÇàÀ» ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ»±î? ¹°·Ð ÀÖ´Ù.

¹Ù·¹½ºÀÇ ±ÛÀ» ÀÐ¾î º» »ç¶÷À̶ó¸é Åç·¹µµ¸¦ ºñ±ØÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ¸·Î »ó»óÇÒ °ÍÀÌ°í ´ë¼º´ç°ú ±×·¹ÄÚÀÇ ±×¸²µéÀ» ±¸°æÇϸ鼭 °¨µ¿À» ´À³¢°íÀÚ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×º¸´Ùµµ ¿ÀÈ÷·Á ¹ß±æ °¡´Â ´ë·Î À̸®Àú¸® µ¹¾Æ´Ù´Ï°Å³ª ºÐ¼ö °¡¿¡ ¾É¾Æ¼­ Áö³ª°¡´Â ¿©Àεé°ú ¾ÆÀ̵éÀ» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Â ÆíÀÌ ´õ ÁÁ´Ù. Åç·¹µµ³ª ½Ã¿¡³ª °°Àº µµ½Ã¿¡ °¡¸é ³ª´Â öåÀ» ÇÑ Ã¢¹®µéÀ̳ª ºÐ¼ö¿¡ ¹°ÀÌ Èê·¯³ª¿À´Â ¾È¶ã, ±×¸®°í ¿ä»õÀÇ ¼ºº®Ã³·³ µÎ²®°í ³ôÀº º®µéÀ» ¿À·§µ¿¾È ¹°²ô·¯¹Ì ¹Ù¶óº¸°ï Çß´Ù. ¹ã¿¡ â¹® Çϳª ¾ø´Â ±× °ÅâÇÑ º®µéÀ» µû¶ó °Å´Ï³ë¶ó¸é ¸¶Ä¡ ±× º®µéÀÌ ³ª¿¡°Ô ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ °¡¸£ÃÄ ÁÙ °Í¸¸ °°¾Ò´Ù. Àú ¹æº® ³Ê¸Ó¿¡´Â ¹«¾ùÀÌ ÀÖÀ»±î? ±×·¯³ª Ç×»ó ¿äÁöºÎµ¿À¸·Î ¹öƼ°í ÀÖ°Ô ¸¶·ÃÀÎ Àú ¹æº®, Ç×»ó ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¼û±â°í ÀÖÀ» °Í °°Àº Àú ½Åºñ -- ±×·± ¸ðµç °Í¿¡ ºÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â À̸§À̶õ ¹Ù·Î »ç¶ûÀÌ ¾Æ´Ï°í ¹«¾ùÀ̰ڴ°¡? ¾î¶² Á¾·ùÀÇ »ç¶û ¸»ÀÌ´Ù(ÁÒ¸£Áê »óµåÀÇ ÀÛǰ¿¡ ³ª¿À´Â ÁÖÀΰøµéÀÇ »ç¶û µûÀ§´Â ¹°·Ð ¾Æ´Ï°í).

±×·¯¹Ç·Î »ç¶÷Àº ÀÚ±â Àڽſ¡°Ô¼­ µµÇÇÇϱâ À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó - ±×°ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏ - ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» µÇã±â À§ÇÏ¿© ¿©ÇàÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¼öȸ ½ÅÀÚµéÀÌ À°Ã¼Àû ´Þ·ÂÀ», ºÒ±³ ½ÅÀÚµéÀÌ ¾ÆÆíÀ», È­°¡°¡ ¾ËÄÝÀ» »ç¿ëÇϵíÀÌ, ±×·² °æ¿ì, ¿©ÇàÀº ÇϳªÀÇ ¼ö´ÜÀÌ µÈ´Ù. ÀÏ´Ü »ç¿ëÇÏ°í ³ª¼­ ¸ñÇ¥¿¡ µµ´ÞÇÏ¸é ³ôÀº °÷¿¡ ¿Ã¶ó°¡´Â µ¥ ½è´ø »ç´Ú´Ù¸®¸¦ ¹ß·Î ¹Ð¾î ¹ö¸®°Ô µÈ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÀνÄÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇÏ°í ³ª¸é ¹Ù´Ù À§·Î ¹è¸¦ Ÿ°í ¿©ÇàÇÒ ¶§ÀÇ ±× ¸Ö¸®¸¶´ø ¿©·¯ ³¯°ú ±âÂ÷ ¼Ó¿¡¼­ÀÇ ºÒ¸é °°Àº °ÍÀº Àؾî¹ö¸°´Ù(ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀÇ ÀνÄÀ̶óÁö¸¸ ½ÇÀº ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ» ÃÊ¿ùÇÑ ±× ¹«¾ùÀΰ¡ÀÇ ÀνÄÀÏ °ÍÀÌ´Ù). ±×·±µ¥ ±× <ÀÚ±â ÀÎ½Ä reconnaissance>À̶õ ¹Ýµå½Ã ¿©ÇàÀÇ Á¾Âø¿ª¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦¿¡ À־´Â ±× ÀÚ±â ÀνÄÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ³ª¸é ¿©ÇàÀº ÀÌ¹Ì ³¡³­ °ÍÀÌ´Ù.

µû¶ó¼­, Àΰ£ÀÌ Åº»ý¿¡¼­ºÎÅÍ Á×À½¿¡ À̸£±â±îÁö Åë°úÇØ°¡¾ß ÇÏ´Â Àú ¾öû³­ °íµ¶µé ¼Ó¿¡´Â ¾î¶² Ưº°È÷ Áß¿äÇÑ Àå¼Òµé°ú ¼ø°£µéÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±× Àå¼Ò, ±× ¼ø°£¿¡ ¿ì¸®°¡ ¹Ù¶óº» ¾î¶² °íÀÚÀÇ Ç³°æÀº, ¸¶Ä¡ À§´ëÇÑ À½¾Ç°¡°¡ Æò¹üÇÑ ¾Ç±â¸¦ źÁÖÇÏ¿© ±× ¾Ç±âÀÇ À§·ÂÀ» ÀÚ±â Àڽſ¡°Ô ¹®ÀÚ ±×·¡µµ <°è½ÃÇÏ¿©> º¸À̵íÀÌ, ¿ì¸®µé ¿µÈ¥À» µÚÈçµé¾î ³õ´Â´Ù. ÀÌ ¾û¶×ÇÑ ÀνÄÀ̳ĸ»·Î ¸ðµç ÀÎ½Ä Áß¿¡¼­µµ °¡Àå ÂüµÈ °ÍÀÌ´Ù. Áï ¿ì¸®´Â ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ÀνÄÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï Àؾú´ø Ä£±¸¸¦ ¸¸³ª¼­ ±ô¦ ³î¶óµíÀÌ ¾î¶² ³¸¼± µµ½Ã¸¦ ¾Õ¿¡ µÎ°í ±ô¦ ³î¶ö ¶§ ¿ì¸®°¡ ¹Ù¶óº¸°Ô µÇ´Â °ÍÀº ´Ù¸§ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®µé ÀÚ½ÅÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸ð½À´Ï´Ù.

Å佺ī³ª, ȤÀº ÇÁ·Î¹æ½ºÀÇ ÇÞºû Âù¶õÇϰí À§´ëÇÑ Ç³°æµé ¼Ó¿¡¼­´Â ´«À¸·Î ´Ù Æ÷ÂøÇϱ⠾î·Á¿ï ¸¸Å­ ±¤´ëÇÑ Æò¿øµéÀÌ º¸ÀÌÁø ÀÚ¼¼ÇÑ ±¸¼®±¸¼® ¶ÇÇÑ ¸ðµÎ ´Ù ±Û·Î ¾´ µíÀÌ È®¿¬ÇÏ´Ù. ·Î·ÀÀÇ ±×¸²À» »ó±â½ÃŰ´Â ÀÌ·± dz°æ¿¡´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ³»°¡ ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ ±×·± °è½ÃµéÀÌ °¡µæÇÏ´Ù. ¾î¶² Ä£±¸°¡ ÆíÁöÇϱ⸦, ÇÑ´Þ µ¿¾ÈÀÇ Áñ°Å¿î ¿©Çà ³¡¿¡ ½Ã¿¡³ª¿¡ ´çµµÇÏ¿© ¿ÀÈÄ µÎ½Ã¿¡ Àڱ⿡°Ô Á¤ÇØÁø ¹æ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¬À» ¶§ ¿­·ÁÁø µ¡¹® »çÀÌ·Î ³ª¹«µé, ÇÏ´Ã, Æ÷µµ¹ç, ¼º´ç µîÀÌ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌÄ¡´Â Àú °Å´ëÇÑ °ø°£ÀÌ - ±×·¸°Ô ³ôÀº °÷¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½Ã¿¡³ª ½Ã°¡ ±Á¾îº¸´Â Àú Àý¹¦ÇÑ µéÆÇÀÌ - º¸ÀÌÀÚ ±×´Â ¸¶Ä¡ ¾î¶² ¿­¼è±¸¸ÛÀ¸·Î µé¿©´Ùº¸´Â ´À³¦ÀÌ µé¾î¼­ (±×ÀÇ ¹æÀº ÇϳªÀÇ ±ô±ôÇÑ Á¡¿¡ ºÒ°úÇß´Ù) ±×¸¸ ´«¹°ÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Í Èå´À²¸ ¿ï±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í Çß´Ù. Âù¹ÌÀÇ ´«¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó <¹«·Â>ÀÇ ´«¹°À̾ú´Ù. ±×´Â ±ú´Þ¾Ò´Ù(¿Ö³Ä ÇÏ¸é ±×°ÍÀº ¸¶À½ÀÇ µ¿¿ä¶ó±âº¸´Ù´Â Á¤½ÅÀÇ µ¿¿ä¿´À½ÀÌ ºÐ¸íÇϴϱî). ±×´Â ÀڱⰡ Àý´ë·Î ÀÌ·ê ¼ö ¾ø´Â ¸ðµç °ÍÀ», ÇÏ´Â ¼ö ¾øÀÌ °¨´çÇÏ°Ô ¸¶·ÃÀÎ ¹ÌõÇÑ »îÀ» ±ú´ÞÀº °ÍÀ̾ú´Ù. ±×´Â ±×ÀÇ ¿°¿øµé, ±×ÀÇ »ç»ó, ±×ÀÇ ¸¶À½ÀÇ ¹«(Ùí)¸¦ Àϼø°£¿¡ ±ú´ÞÀº °ÍÀÌ´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ °Å±â¿¡ ÁÖ¾îÁ® ÀÖ¾úÁö¸¸ ±×´Â ¾î´À °Í Çϳª ÀÚ±æ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±× ÇѰèÁ¡¿¡¼­ ±×´Â Áö±Ý±îÁö´Â ±×Àú ÀáÁ¤ÀûÀÎ °Í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¿©°å´ø À̺°, ±×·¯¸é¼­µµ ¿ÀÁ÷ ±×¸¸ÀÌ ¿øÇß¾ú´ø ±× À̺°ÀÌ °áÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀÓÀ» óÀ½ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀǽÄÇß´Ù°í ¸»Çß´Ù.

°ú¿¬ ¾î¶² ±¤°æµé, °¡·É ³ªÆú¸®ÀÇ ÇØ¾È, Ä«ÇÁ¸®³ª ½Ãµð-ºÎ-»çÀ̵åÀÇ ²ÉÇÉ Å׶󽺵éÀº Á×À½¿¡ÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ±ÇÀ¯¿Í °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» °¡µæ ä¿öÁÖ¾î¾ß ¸¶¶¥ÇÒ °ÍµéÀÌ ¸¶À½¼Ó¿¡ ¹«ÇÑÇÑ °øÇ㸦 ¸¸µé¾î³õ°í ÀÖ´Ù. °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¸í½ÂÁö¿Í ¾Æ¸§´Ù¿î ÇØº¯¿¡´Â ¹«´ýµéÀÌ ÀÖ´Ù. ±× ¹«´ýµéÀÌ ±×°÷¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°÷¿¡¼­´Â ³Ê¹« ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡ Àã¶ß¸£ÀÌ ³»ºÎ·Î ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿À´Â ±× ¾öû³­ ºûÀ» º¸°í ±×¸¸ Áú·Á¹ö¸° »ç¶÷µéÀÇ À̸§À» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼ºô¸®¾Æ¿¡¼­´Â ±ÃÀü, ¼º´ç, °ú´ÞŰºñ¸£ µûÀ§¸¦ ¹«½ÃÇØ ¹ö¸®°í ³ª¸é »îÀº ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯¿¡¼­ À¯ÄèÇØÁø´Ù. ±×·¯³ª ±× °íÀåÀÇ Àǹ̽ÉÀåÇÑ <¸ÅȤ>À» ÂüÀ¸·Î ´À³¢·Á¸é Áö¶ö´ÙÀÇ Á¤»ó¿¡ ¿Ã¶ó°¡·Á´Ù°¡ ±×°÷ÀÇ ¼öÀ§¿¡°Ô Á¦Áö´çÇØ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. <Àú±â´Â µÎ »ç¶÷¾¿ ¿Ã¶ó°¡¾ß µË´Ï´Ù> ÇÏ°í ±×´Â ´ç½Å¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. <¾Æ´Ï ¿Ö¿ä?> <ÀÚ»ìÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼­Áö¿ä>.

À§´ëÇÑ Ç³°æÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î °¨´çÇÒ ¸¸ÇÑ ±Ô¸ð°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®½ºÀÇ »ç¿øµéÀÌ ¸Å¿ì Àڱ׸¶ÇÑ °ÍÀº ±×°ÍÀÌ Èñ¸ÁÀ» Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â ºû°ú ¹«ÇÑÇÑ Á¤°æÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© Á¤½ÅÀÌ È¥¹ÌÇØÁø Àΰ£µéÀ» À§ÇÑ ´ëÇǼҷμ­ Áö¾îÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÞºûÀÌ °¡µæ ³»¸®ÂÉÀ̴ dz°æÀ» º¸°í »ç¶÷µéÀº ¾îÂîÇÏ¿© »óÄèÇÑ Ç³°æÀÌ¶ó ¸»Çϴ°¡? žçÀº Àΰ£ÀÇ ³»¸éÀ» ÅÖ ºñ¿ö¹ö¸®¸ç »ý¸í ÀÖ´Â Á¸Àç´Â Àú ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½À°ú - ¾Æ¹«·± Àǹ̵µ ¾øÀÌ - ´ë¸éÇÏ°Ô µÈ´Ù. ´Ù¸¥ ¸ðµç °÷¿¡¼­´Â ±¸¸§°ú ¾È°³¿Í ¹Ù¶÷°ú ºñ°¡ ÇÏ´ÃÀ» °¡¸®°í, ÀϰŸ®´Ï °ÆÁ¤°Å¸®´Ï ÇÏ´Â µûÀ§¸¦ ±¸½Ç·Î Àΰ£ÀÇ ºÎÆÐ¸¦ ÀºÆóÇØ ÁØ´Ù......½ß-ÇÇ¿¡¸£ ¼¶¿¡¼­ ¸Àº» Çູ°¨¿¡ ´ëÇÑ ·ç¼ÒÀÇ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¹¦»ç¿¡ ³ª´Â °¨ÅºÇÏ¿© ¸¶Áö¾Ê´Â´Ù.

°¡Àå ´ÞÄÞÇÑ Äè¶ô°ú °¡Àå »ý»ýÇÑ ±â»ÝÀÇ ½Ã±â´Â ³» ¸¶À½¼Ó¿¡ °¡Àå °¨µ¿ÀûÀÎ Ãß¾ïÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â ½Ã±â°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±× ªÀº ȲȦ°ú Á¤¿­ÀÇ ¼ø°£µéÀº ±×°ÍÀÌ ¾Æ¹«¸® °­·ÄÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ - ¾Æ´Ï ¹Ù·Î ±× °­·ÄÇÔ ¶§¹®¿¡ - ÀλýÇà·ÎÀÇ ¿©±âÀú±â¿¡ µå¹®µå¹® ÂïÈù Á¡µé¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ³» ¸¶À½¼Ó¿¡ ±×¸®¿òÀ» ÀھƳ»´Â ÇູÀº µ¡¾ø´Â ¼ø°£µé·Î ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Ü¼øÇϰí Ç×±¸ÀûÀÎ ¾î¶² »óÅÂÀÌ´Ù. ±× »óÅ´ ±× ÀÚü·Î¼­´Â °­·ÄÇÒ °ÍÀ̶ó°í´Â ÀüÇô ¾øÁö¸¸ °è¼Ó¼º ¶§¹®¿¡ ¸Å·ÂÀÌ Á¡Á¡ ´õ Ä¿Á®¼­ ¸¶Ä§³»´Â ±× ¼Ó¿¡¼­ ±ØµµÀÇ Èñ¿­À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Â ±×·± »óÅÂÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ·ç¼Ò°¡ ºñ¿£´ÀBienne¿¡¼­ ¸Àº¸¾Ò´Ù°í ¿©±ä, ±×¸®°í <´Ü¼øÇϸç Ç×±¸ÀûÀÎ °Í>À̶ó°í ±×¸®µµ Àß ¹¦»çÇÑ ±× ±ØµµÀÇ Èñ¿­À̶õ °ÍÀº ¿ÀÈ÷·Á ¾î¶² ¸¶ºñ»óŶó°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î? ·ç¼Ò´Â ±×ÀÇ ºñÂü°ú Á×À½À» ½º½º·Î¿¡°Ô °¨Ãß·Á ¾Ö¾´´Ù. ³»°¡ º¸±â¿¡´Â ±ØµµÀÇ Èñ¿­À̶õ ¾î¶² »ç¶÷µé¿¡°Ô À־´Â (³ª´Â ±×µé¿¡ ´ëÇÏ¿© °æÅºÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù) ºñ±ØÀûÀÎ °Í°ú ±¸º°ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼ºÁúÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. Èñ¿­Àº ºñ±Ø¼ºÀÇ ÀýÁ¤ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² Á¤¿­ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹À̰¡ ÀýÁ¤¿¡ À̸£´Â ¼ø°£, ¹Ù·Î ±× ¼ø°£¿¡ ¿µÈ¥ ¼Ó¿¡¼­´Â ¾öû³­ ħ¹¬ÀÌ Ã£¾Æµç´Ù. °¡±î¿î º»º¸±â¸¦ µéÀÚ¸é °¨¿Á ¼Ó¿¡ °¤Èù Á츮¾Ó ½î·¼ÀÇ Ä§¹¬ÀÌ ±×·¸´Ù. ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ¿¥¸¶À§½º ¼ø·ÊÀÚµéÀÇ Ä§¹¬ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ¼º½Å°­¸²Á¦ÀÇ À§´ëÇÑ ¾ÆÄ§ÀÇ Ä§¹¬ÀÌ´Ù. ±× ħ¹¬À» ¿ÏÀüÈ÷ Ç¥ÇöÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò´ø »ç¶÷Àº ·½ºê¶õÆ®»ÓÀ̶ó°í ³ª´Â »ý°¢ÇÑ´Ù. ±× ¼ø°£¿¡¼­ ÀÏÃʸ¸ Áö³ªµµ »îÀÌ ´Ù½Ã °è¼ÓµÉ °Í¸¸ °°´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº »îÀÌ ±×°ÍÀ» ¹«ÇÑÈ÷ ÃÊ¿ùÇÏ´Â ±× ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ¸ÅÀΠä Á¤ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ¹«¾ù¿¡? ³ª´Â ¸ð¸¥´Ù. ±× ħ¹¬ ¼Ó¿¡´Â ¹«¾ùÀΰ¡°¡ °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù. ±× ħ¹¬Àº ¼Ò¸®³ª °¨µ¿ÀÇ ºÎÀç°¡ ¾Æ´Ï´Ù.

³ªÆú¸®¿¡ »ì°í ÀÖÀ» ¶§ ³ª´Â ¾ÆÄ§¸¶´Ù ¸¸(ؽ)À» ±Á¾îº¸´Â Ç÷θ®µð¾Æ³ª Àå¿ø(íöê®)À» ã¾Æ°¡¼­ Á¤¿ÀÀÇ ½Ã°è°¡ Ä¥ ¶§±îÁö ´ã¹è¸¦ ÇÇ¿ì¸é¼­ À̸®Àú¸® °Å´Ò°ï Çß´Ù. ±× Çϸ±¾ø´Â ½Ã°£µéÀº ÆÄ¸®¿¡¼­ÀÇ ¿­¿¡ µé¶á µíÇÑ ½Ã°£µéº¸´Ùµµ ´õ ³» °¡½¿À» °¡µæÇÏ°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù. À̰°ÀÌ °¡½¿ ±íÀÌ ÆÄ°íµå´Â dz°æ ¼Ó¿¡¼­ ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÀÏÇÏ´Â µ¥¸¸ °ñ¸ôÇØ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¾ó¸¶³ª ¾Ö¼®ÇÑ ÀÏÀΰ¡? ÆÄ´Ï¶ó ·±´ø¿¡¼­ ÀÏÀ» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±×·¡µµ ±¦Âú´Ù. ±×·¯³ª žç°ú ¹Ù´Ù°¡ ¿µ¿øÈ÷ Áö¹èÇÏ´Â °÷¿¡¼­´Â ¾îµð¼­³ª Áñ±â°í °øÅëÇϰí Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÏ·Î ¸¸Á·ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ¸¸¹°ÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖÀ¸¸é¼­ ÀÌ ¶¥µ¢¾î¸®ÀÇ ÇÑ ³¡À» Á¶±Ý ¿òÁ÷¿© º»µé ¹«¾ùÇϰڴ°¡? õõÈ÷ Á¤¿ÀÀÇ ½Ã°è°¡ Ä¡°í ½ßÅÚ¸§ ¿ä»õÀÇ ´ëÆ÷°¡ ¿ï¸± ¶§ ¾î¶² Ãæ¸¸°¨ÀÌ - ÇູÀÇ °¨Á¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦ÀûÀ̰í Àü¹ÝÀûÀÎ ÇöÀüÀÇ °¨Á¤ÀÌ - ¸¶Ä¡ Á¸ÀçÀÇ ¸ðµç Æ´Àº ´Ù ¸·Çû´Ù´Â µíÀÌ ³ª¿Í ³ª¸¦ ¿¡¿ö½Ñ ¸ðµç °ÍÀ» »ç·ÎÀâ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. »ç¹æ¿¡¼­ ºû°ú ±â»ÝÀÇ ¹°°áÀÌ ½ñ¾ÆÁ®¿Í¼­ ÀÌ ¼ö¹Ý Àú ¼ö¹ÝÀ¸·Î ¶³¾îÁö°í ¸¶Ä§³»´Â °¡¾ø´Â ¹Ù´Ù ¼Ó¿¡ °¡µæÈ÷ ±³¿©¼­ ¸ØÃß¾ú´Ù. ±× ¼ø°£ (´Ü ÇϳªÀÇ ¼ø°£) ³ª´Â ¿ÀÁ÷ ³» ¹ß°ú ¶¥, ³» ´«°ú ºûÀÇ °áÇÕÀ» ÅëÇØ¼­ ³ª¸¦ ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. °°Àº ¼ø°£, ÁöÁßÇØÀÇ ¸ðµç ±â½¾¿¡¼­, ÆÈ·¹¸£¸ð, ¶óº§·Î, ¶ó±ÍÁî, ¾Æ¸»ÇÇ, ¾ËÁö¿¡ ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ, ÆÄÆ®¶ó½º, ½ºÅ½ºÒ, ½º¹Ì¸¥, ¹Ù¸£¼¿·Î³ªÀÇ ¸ðµç Å׻罺 ²À´ë±â¿¡¼­ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ³ªÃ³·³ ¼ûÀ» ¸ØÃß°í ¸»Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¶ó°í, °¨°¢Àû ¼¼°è°¡ ÇѰ« ¿Ü°üÀÇ ¾ãÀº õ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê°í ¹ãÀÌ¸é ¿ì¸®°¡ Âõ¾î¹ß±â°í ¿ì¸®ÀÇ °íÅëÀÌ ÇêµÇ¾î °È¾î³»·Á°í ¾Ö¾²´Â º¯È­¹«½ÖÇÑ ¾Ç¸ùÀÇ º£ÀÏ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù ÇÒÁö¶óµµ ¼¼»óÀÇ ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ±× º£ÀÏÀ» ´Ù½Ã ¸¸µé°í ±× ¿Ü°üÀ» ´Ù½Ã °Ç¼³ÇÏ¸ç ¹ü¿ìÁÖÀûÀÎ »îÀ» ´Ù½Ã µµ¾à½ÃŰ·Á ÇÑ´Ù´Â »ý°¢À» ³ª´Â Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ±× °°Àº Ãæµ¿ÀÌ ¾ø´Ù¸é ¹ü¿ìÁÖÀû »îÀº µéÆÇ °¡¿îµ¥¼­ »ç¶óÁ®¹ö¸®´Â »ù¹°Ã³·³ ¾îµðÂë¿¡¼±°¡ ¸»¶ó¹ö¸®°í ¸» °ÍÀÌ´Ù.

»ç¶÷µéÀÌ ³ª¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ³»°¡ ³ª Àڽſ¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ¹â¾Æ°¡¾ß ÇÒ °æ·ÂÀÌ´Ï Ã¢Á¶ÇØ¾ß ÇÒ ÀÛǰÀ̴ϸ¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¿äÄÁ´ë ¾î¶² ¸ñÀûÀ», ÇϳªÀÇ ¸ñÀûÀ» °¡Áö¶ó°í. ±×·¯³ª ÀÌ·± ´Ü°è´Â ³» ¼Ó¿¡ °¡Àå ±íÀÌ Àá°Ü ÀÖ´Â °Í¿¡ À̸£Áö´Â ¸øÇÑ´Ù. ¸ñÀûÀ̶ó¸é ³ªµµ ¾î¶² ¼ø°£µé¿¡ ±×°ÍÀ» ´Þ¼ºÇØ º¸¾Ò´Ù. ±×¸®°í ¶Ç (´Ã ÇêµÈ °ÍÀ̱⠸¶·ÃÀÎ Èñ¸ÁÀÌÁö¸¸) ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ³ªÀÇ ¸ñÀûÀº ½Ã°£¿¡ Á¿ìµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

±×·¯³ª ³ª´Â ¿À·ÎÁö °¡Àå ¹ÌõÇÑ Á¶°Ç ¼Ó¿¡¼­, ±×¸®°í ¼ÛµÎ¸®Â° ÀºÃÑÀÇ °á°ú·Î ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù. À̸®ÇÏ¿© ¾î´À ³¯ ¾î¶² Ä£±¸¿Í ´õºÒ¾î ³ë¸£¸Áµð½Ä°ú ºñÀÜÆ¾½Ä ±ÃÀüµé ÁñºñÇÑ ÁöÁßÇØ¸¦ ±Á¾îº¸°í ÀÖ´Â ¶óº§·Î¿¡±îÁö °É¾î ¿Ã¶ó°¬À» ¶§ ³ª´Â ÀüÇô ¿¹±âÄ¡ ¾Ê¾Ò´ø Ãæ¸¸°¨À» ¸Àº¸¾Ò´Ù. ½Éºê·Î³× Å×¶ó½ºÀÇ Æ÷¼®µé À§¿¡ °¡¸¸È÷ ¾þµå·Á¼­ ³ª´Â ´ë¸®¼® À§¿¡ ÃãÃß´Â ºûÀ» ³» ¼ÓÀ¸·Î ½º¸çµé°Ô Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ±× Åõ¸íÇÔ°ú ±× ÀúÇ×ÀÇ À¯Èñ ¼ÓÀ¸·Î °¡¹µ¾øÀÌ ºüÁ®µé¾ú´ø ³» Á¤½ÅÀÌ ¹®µæ °í½º¶õÈ÷ ȸº¹µÇ¾ú´Ù. ÀÏüÀÇ Áö¼ºÀ» È¥¹ÌÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¹Ù·Î ±× ½ºÆåÅÍŬ¿¡ ³»°¡ Âü¿©Çϰí ÀÖ´Ù´Â ´À³¦À» ¹Þ¾Ò´Ù. ¾î¶² ź»ýÀ», ³ª ÀÚ½ÅÀÇ Åº»ýÀ» ¸ñ°ÝÇÏ´Â µíÇß´Ù. ¾î¶² ´Ù¸¥ Á¸Àç°¡ ž´Â °ÍÀϱî? ±¸Å¿© ´Ù¸¥ Á¸Àç¶ö ±î´ßÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡? ³ª´Â ±×¶§¼­¾ß ºñ·Î¼Ò <Á¸ÀçÇϱâ> ½ÃÀÛÇϰí ÀÖ´Ù°í ¿©°ÜÁ³´Ù.

³ª´Â ȹµæÇß´Ù°í ±×³¯ ³ª´Â ¸î ¹øÀ̳ª µÇ³ú¾ú´Ù(1924³â ¼ºÅºÀýÀ̾ú´Ù). ³ª´Â ȹµæÇß´Ù. ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ´Ù ÀÒ°í, ¶Ç ÇêµÇÀÌ ´Ù½Ã ¸¸È¸ÇÏ·Á°í ¾Ö¸¦ ¾´´Ù. ±×·±µ¥ ³ª´Â ³»°¡ ¾Ë°í ÀÖ´Â ±× ½Ã°£¿¡, ³»°¡ ²¿Áý¾î ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±× Àå¼Ò¿¡¼­, ȹµéµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ´Ü¼û¿¡ ȹµæÇß´Ù. ³ªÀÇ »ý°¢À» Á¦´ë·Î ÀÌÇØ½Ã۰í ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¾Æ¹«·± Àڰݵµ ¾øÀ¸¸é¼­ ´Ü¼û¿¡ ȹµæÇß´Ù´Â °ÍÀ» È®½ÅÇÑ´Ù. ÀÚ°ÝÀ» °®Ãß¸é ¿ì¸®´Â ¿Â°® °ÍµéÀ» ¾ò°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ´Ü ÇѼø°£¿¡ ÂüÀ¸·Î ¿ì¸®´Â.......?

³»°¡ ¿©±â¿¡ ¾²°í ÀÖ´Â °ÍÀº Áö±ØÈ÷ ºÎµµ´öÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ´À³¦ÀÌ µç´Ù. »ç¶÷µéÀº º¹°ÇÁ¦µµ¸¦ ´Ù °°ÀÌ ºñ³­ÇÑ´Ù. ¿ì¿­À» ½È¾îÇÏ¸ç ¹Ì·¡¸¦ ¼³°èÇÑ´Ù.

ÀÌÁ¦ ³»°¡ ¸»ÇÑ ±×·± ¼ø°£µéÀ» °æÇèÇÏ°í ³ª¼­µµ ¶Ç »ì ¼ö ÀÖÀ»±î? »ç´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶Ç ÇϳªÀÇ »õ·Î¿î ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ¼ø°£À» ±â´Ù¸®¸é¼­ ±×Àú »ì¾Æ ³²¾Æ ÀÖ´Â °Í»ÓÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¹«·Á¸é ¾î¶°³Ä? ³»°Ô´Â ÀÌ¹Ì <ȹµæÇÏ´Â> ÀÏÀÌ ÀϾÀ¸´Ï ¸»ÀÌ´Ù. ±× ¸»ÀÇ ÈûÀ» ´ç½ÅÀº Á¦´ë·Î ´À³¥ ¼ö Àְڴ°¡? Á¦·Î¿¡¼­ ¹«ÇÑÀ¸·Î ¿Å°Ü°£´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ¹«¾ùÀ» ¸»Çϰڴ°¡? ±×·¸Áö¸¸ ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ¹«(Ùí)·Î ´Ù½Ã ¶³¾îÁø´Ù°í ¸»ÇÏ°í ½ÍÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶ ±×·²Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁÖ °¡´À´Ù¶õ ½Ç °°Àº ºûÀÌ ³²¾Æ¼­ Àá¼Ó¿¡±îÁö µû¶ó¿À°í ÀÌ·¸°Ô ±Í¿¡ ´ë°í ¼Ó»èÀδÙ. ¿¾³¯¿¡ ¾î´À ³¯.......±×·²Áø´ë ³ª Àڽź¸´Ùµµ ´õ ³»¸éÀûÀÎ ±× Á¸ÀçÀÇ ±í¼÷ÇÑ °÷À¸·Î õºÐÀÇ ÀÏÃÊ µ¿¾È¿¡ ³»°¡ ¶Ç´Ù½Ã ´Þ·Áµé¾î°¡Áö ¸»¶ó´Â ¹ýÀÌ¾ß Àְڴ°¡?

¹Ù´Ù À§¿¡ ¶°°¡´Â ²Éµé¾Æ, °¡Àå ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ¼ø°£¿¡ º¸ÀÌ´Â ²Éµé¾Æ, ÇØÃÊ(ú­õ®)µé¾Æ, ½Ãüµé¾Æ, Àáµç °¥¸Å±âµé¾Æ, ¹èÀÇ À̹°¿¡ °¥¶óÁö´Â ±×´ëµé¾Æ, ¾Æ, ³» Çà¿îÀÇ ¼¶µé¾Æ! ¾ÆÄ§ÀÇ ¿¹±âÄ¡ ¾ÊÀº ³î¶ó¿òµé¾Æ, Àú³áÀÇ Èñ¸Áµé¾Æ -- ³ª´Â ±×´ëµéÀ» À̵û±Ý¾¿ ´Ù½Ã º¸°Ô µÇ·Á´Â°¡? ¿ÀÁ÷ ±×´ëµé¸¸ÀÌ ³¯ ³ª ÀÚ½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇØ¹æ½ÃÄÑ ÁØ´Ù. ±×´ëµé ¼Ó¿¡¼­¸¸ ³ª´Â ³ª ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Ƽ¾ø´Â °Å¿ï¾Æ, ºû¾ø´Â ÇϴþÆ, ´ë»ó ¾ø´Â »ç¶û¾Æ.......

[Çà¿îÀÇ ¼¶µéLes Iles Fortunees]

<¼¶ Les Iles> Àå ±×¸£´Ï¿¡Jean Grenier ÁöÀ½/±èÈ­¿µ ¿Å±è (¹ÎÀ½»ç)